{"id":48605,"date":"2025-12-23T08:07:32","date_gmt":"2025-12-23T07:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/?page_id=48605"},"modified":"2025-12-23T08:07:45","modified_gmt":"2025-12-23T07:07:45","slug":"divlja-vatra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/divlja-vatra\/","title":{"rendered":"Divlja vatra"},"content":{"rendered":"
[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”48440″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_custom_heading text=”Divlja vatra (2024)” font_container=”tag:h1|text_align:left” css=””][vc_column_text css=””]1.Travnja 2024[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Centar za kulturu \u010cakovec<\/strong><\/p>\n

Kazali\u0161na dru\u017eina PINKLEC (Croatia) & Orna Porat Theater (Israel)<\/strong><\/p>\n

Mor Antar:<\/strong><\/p>\n

Divlja vatra<\/em>\u00a0izraelske autorice i glumice Mor Antar dirljiva je drama o odrastanju mlade djevojke u Izraelu. Djevoj\u010dica Caroline za mjesec dana puni dvanaest godina. \u0160to je uop\u0107e posebno u tome, rekla bi. Ionako se ne mo\u017ee veseliti ro\u0111endanu jer je tata ne razumije, jer joj \u0161kolski prijatelji spletkare iza le\u0111a, a najgore od svega, odrasla je bez mame koju nikada nije upoznala, samo vidjela na fotografijama. Ba\u0161 joj nedostaje, njezina mama. Ona bi sigurno znala kako da obuzda tu \u201cunutarnju vatru\u201d koja neprestano gori i zbog koje pribjegava nasilju s vr\u0161njacima pa se poslije mora ispri\u010davati i odlaziti u ured pedagogice. Kako je zbog \u010destih sukoba ne bi izbacili iz \u0161kole, upravo joj pedagogica Shila predlo\u017ei da upi\u0161e novu aktivnost \u2013 karate.<\/p>\n

Na prvom treningu Caroline do\u010deka ista situacija, isto vr\u0161nja\u010dko ruganje, ista tu\u010dnjava i napadi bez milosti. No, nisu sva djeca njezinih godina ista. Danny, tihi dje\u010dak u grupi, uspije je nau\u010diti pravilima karatea. Jedno pravilo se posebno isti\u010de \u2013 svaki put kada padne, mora ustati i ponovno se boriti, tako dugo dok ne ostvari zadani cilj.<\/p>\n

Caroline \u0107e s vremenom nau\u010diti kako zavoljeti svoju \u201cunutarnju vatru\u201d i kako je pravilno usmjeriti. A karate vje\u0161tine izbrusit \u0107e do savr\u0161enstva i posti\u0107i ono \u0161to nitko od nje nije o\u010dekivao, ni njezin otac, ni pedagogica Shila, a sigurno ni ona sama.<\/p>\n

Divlja vatra<\/em>\u00a0je monodrama koja kroz te\u0161ku sudbinu mlade djevojke na pragu odraslosti\u00a0pokazuje i podu\u010dava da je mogu\u0107e umiriti i preusmjeriti bijes i kaos u glavi te se izboriti za bolju budu\u0107nost.<\/p>\n

Predstava je ra\u0111ena u kooprodukciji Kazali\u0161ne dru\u017eine PINKLEC s ORNA PORAT THEATRE\u00a0 iz Tel Aviva (Izrael) kao dio projekta ConectUp (Lives of the others), djelom sufinanciranog iz programa Creative Europe.<\/p>\n

Autorski tim:<\/u><\/strong><\/p>\n

Autorica teksta: Mor Antar
\nRedatelj: Shachaf Berger
\nPrijevod: Mateja Posedi
\nDramaturginja: Mateja Posedi
\nLikovnost predstave: Nenad Kern
\nAutor glazbe: Bojan Miljan\u010di\u0107<\/p>\n

Igra:<\/u><\/strong>
\nEna Jagec<\/p>\n

Dob: 10+
\nTrajanje predstave: 50 min<\/p>\n

Premijera: CZK \u010cakovec 23. o\u017eujka 2024.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=”https:\/\/youtu.be\/0FK-E-09p18″ el_width=”50″ align=”center” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery type=”image_grid” images=”48607,48608,48609″ img_size=”medium” css=””][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”48440″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_custom_heading text=”Divlja vatra (2024)” font_container=”tag:h1|text_align:left” css=””][vc_column_text css=””]1.Travnja 2024[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Centar za kulturu \u010cakovec Kazali\u0161na dru\u017eina PINKLEC (Croatia) & Orna Porat Theater (Israel) Mor Antar: Divlja vatra\u00a0izraelske autorice i glumice Mor Antar dirljiva je drama o odrastanju mlade djevojke u Izraelu. Djevoj\u010dica Caroline za mjesec dana puni dvanaest godina. \u0160to je uop\u0107e posebno u […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-48605","page","type-page","status-publish","hentry"],"ulaznica_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48605"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48612,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48605\/revisions\/48612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/saturn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}