{"id":42304,"date":"2024-02-05T13:48:14","date_gmt":"2024-02-05T12:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/?p=42304"},"modified":"2024-03-15T07:16:59","modified_gmt":"2024-03-15T06:16:59","slug":"testosteron-najbolja-suvremena-poljska-komedija-opisuje-se-kao-scenski-vjest-komad-publiku-ce-osvojiti-inteligentnim-i-briljantnim-a-istovremeno-urnebesnim-dijalozima-tribina-cakovec-cetvrtkom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/testosteron-najbolja-suvremena-poljska-komedija-opisuje-se-kao-scenski-vjest-komad-publiku-ce-osvojiti-inteligentnim-i-briljantnim-a-istovremeno-urnebesnim-dijalozima-tribina-cakovec-cetvrtkom\/","title":{"rendered":"TESTOSTERON \/ suvremena poljska komedija \/ opisuje se kao scenski vje\u0161t komad, koji \u0107e publiku osvojiti inteligentnim i briljantnim, a istovremeno urnebesnim dijalozima \/ Tribina \u010cakovec \u010detvrtkom \/ 14. o\u017eujka 2024. \/ 20 sati"},"content":{"rendered":"

Tribina \u010cakovec \u010detvrtkom \/ 14. o\u017eujka 2024. \/ 20 sati<\/strong><\/p>\n

Teatar EXIT \/ Zagreb<\/p>\n

TESTOSTERON<\/p>\n

Tekst: Andrzej Saramonowicz<\/p>\n

Prijevod: Jasmin Novljakovi\u0107<\/p>\n

Igraju:<\/p>\n

KORNELIJE \u2013 Ivan Simon<\/p>\n

STAVROS \u2013 Enes Vejzovi\u0107<\/p>\n

JANIS \u2013 Matija Ga\u0161pari\/ Ivan Gr\u010di\u0107<\/p>\n

BUBA \u2013 Ivica Pucar<\/p>\n

TIT \u2013 Filip Kri\u017ean<\/p>\n

DEGEN \u2013 Sven \u0160estak<\/p>\n

FISTA\u0106 \u2013 Hrvoje Klobu\u010dar<\/p>\n

Re\u017eija i scenografija: Jasmin Novljakovi\u0107<\/p>\n

Kostimografija i scenski pokret: Jasminka Petek Krapljan<\/p>\n

Autor instalacije Transmenstrualna pipa: Vinko Vidmar<\/p>\n

Suradnik za glazbu: Mario Mirkovi\u0107<\/p>\n

Oblikovatelj svjetla: Zdravko Stolnik<\/p>\n

Dizajn plakata: Damjan Uzelac<\/p>\n

Autor video spota\/trailera: Mak Vejzovi\u0107<\/p>\n

Je li \u017eivot podre\u0111en razumu, osje\u0107ajima ili smo radije robovi biologije? Upleteni u za\u010darani krug po\u017eude, egoizma i \u017eelje za ljubavlju, pate\u0107i od usamljenosti, mo\u017eemo li posti\u0107i sklad sa suprotnim spolom i sami sa sobom? Ovo su neka od brojnih pitanja s kojima \u0107emo se suo\u010diti nakon gledanja komedije Andrzeja Saramonowicza Testosteron. Iako to ni\u0161ta ne najavljuje, autor nas stavlja uza zid svima va\u017enih problema, koji se ti\u010du \u200b\u200bna\u0161eg bi\u0107a, seksualnosti i mjesta u svijetu. On to \u010dini, zabavljaju\u0107i publiku od prve do posljednje scene, bez pada forme ili usporavanja.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ali krenimo od po\u010detka. Hormonska komedija Andrzeja Saramonowicza \u201cTestosteron\u201d zapo\u010dela je svoju karijeru 2002. nakon premijere u kazali\u0161tu Montownia u Var\u0161avi, gdje se postala kazali\u0161ni hit. Bila je 2007. godina kada je kino verziju Testosterona pogledalo gotovo 1,4 milijuna gledatelja. Progla\u0161ena najboljom suvremenom poljskom komedijom, opisuje se kao scenski vje\u0161t komad, koji publici jam\u010di izvrsnu zabavu. Snaga Saramonowiczeve umjetnosti su inteligentni i briljantni, a istovremeno urnebesni dijalozi. Neki od njih svojom otvoreno\u0161\u0107u i grubo\u0161\u0107u skandaliziraju osjetljivije gledatelje. Dio ih je, na valu popularnosti \u201eTestosterona\u201d, na\u0161ao je svoje mjesto u svakodnevnom jeziku. Jaka strana predstave je izvrsna struktura i brzi zaokreti radnje, koji bi bili dostojni najboljeg senzacionalnog filma. Saramonowicz majstorski gradi likove, a komedija, intrigantna i dinami\u010dna otkriva tajne njihovih \u017eivota, smije\u0161ne i potresne. Autor u intervjuima nije skrivao da \u017eeli napisati komad koji, prije svega, ne\u0107e biti dosadan i koji pru\u017ea zadovoljstvo. Tako\u0111er je priznao da bi njegov veliki uspjeh bio prenijeti ne\u0161to dublje od zabave. U prvoj recepciji predstavu do\u017eivljavamo kao laganu i duhovitu, za\u010dinjenu pikantno\u0161\u0107u, pri\u010du o \u017eivotnim dogodov\u0161tinama sedmorice tipova koji strastveno raspravljaju o \u2026 komadima, oprostite .\u201d Blaguju\u0107i za rasko\u0161no postavljenim stolom, one opisuju pri\u010de svojih \u017eivota vo\u0111enih \u017eenama. Ljubav, mr\u017enja i \u017eudnja za njima. Odnosi sa suprotnim spolom pokazuju \u0161aroliku i kompliciranu sliku mu\u0161ke stvarnosti. Ovdje u\u010dimo o istinama na kojima se temelji poredak svijeta. Navedimo nekoliko primjera: \u017eene dopu\u0161taju blud u financijske svrhe, \u0161to je u suprotnosti s tvrdnjom o mu\u0161koj percepciji, koja je mo\u017eda nesofisticirana, ali iskrena u svojoj nesofisticiranosti\u2026 Svaki mu\u0161karac \u017eenu vidi kao \u201cseksualni objekt\u201d i dalekose\u017ean zaklju\u010dak da su de\u010dki kao \u017ertve bili prisiljeni izmisliti nogomet i ako \u017eelite gledati ligu prvaka, pre\u0111ite na Ure\u0111enje vrta i oku\u0107nice. Kona\u010dno upoznajemo i pokreta\u010dku snagu koja odre\u0111uje rodno pona\u0161anje, kemijski spoj \u2013 TESTOSTERON. Kako ka\u017ee jedan od likova \u2013 Buba: On nas tjera da jurimo za \u017eenama od adolescencije do kraja \u017eivota\u2026 On nas \u010dini vje\u010dno potencijalnim silovateljima i ubojicama\u2026\u201d Ovaj mu\u0161ki hormon \u010dini dramske likove robovima biolo\u0161kih refleksa. On je taj koji odlu\u010duje da su mu\u017eevi, o\u010devi i ljubavnici. Iako njegovo postojanje postaje jednostavno obja\u0161njenje pona\u0161anja likova, Saramonowicz ne staje na zaklju\u010dku o dominaciji testosterona. U potrazi za mudro\u0161\u0107u i skladom, mehanizmi koje je te\u0161ko kontrolirati stalno nastaju, \u010dovjek ima du\u0161u, ali je i podre\u0111en biologiji i kemiji koje vladaju tijelom (ne slu\u010dajno, vitalni Stavros dolazi iz domovine Platona i Sokrata) o nezasitnom libidu i kako te\u0161ko je odr\u017eati ravnote\u017eu izme\u0111u ovih elemenata svjedo\u010de borbe likova.<\/p>\n

 <\/p>\n

Argumenti protagonista pro\u017eimaju se izrazitim \u0161ovinizmom, ali im je nemogu\u0107e pore\u0107i da su u pravu. U njima nalazimo mnogo istine, iako je prikazana u krivom zrcalu. Saramonowiczeva umjetnost razotkriva ograni\u010denja kojima su mu\u0161karci podlo\u017eni. Iskrenost tako\u0111er zahtijeva priznanje da im i \u017eene podlije\u017eu. \u201eTestosteron\u201d, koji ustrajno koristi \u0161ablone, posebno one koji se ti\u010du \u200b\u200bspola, istovremeno se nemilosrdno obra\u010dunava s tim \u0161ablonima. Razotkriva macho mitove, ismijava njihove glavne predstavnike Tita i Stavrosa. Ismijava mu\u0161ku \u017eelju za idealnom \u017eenom koja objedinjuje osobine poslovi\u010dne majke, supruge i ljubavnice. \u017dene optu\u017euje za koristoljublje i kalkuliranje u vezama. Popis grijeha protiv suprotnog spola jednako je duga\u010dak s obje strane. Svaki od heroja \u201cTestosterona\u201d je druga\u010diji i dolazi s razli\u010ditom prtljagom iskustava. Povezuju ih \u017eene, oni samo imaju \u017eelju za ljubavlju, ispunjenjem, sli\u010dan osje\u0107aj izgubljenosti u svijetu i osje\u0107aj usamljenosti. Ne uspijevaju ne samo u kontaktima sa suprotnim spolom, nego i u obiteljskim odnosima i me\u0111uljudskim kontaktima. Oni su primjer jadnog stanja \u010dovjeka u dana\u0161njoj zbilji, kulturi u kojoj dominiraju \u0161ablone, jednako nedosti\u017ene koliko i prazne. Saramonowicz sve to pokazuje namiguju\u0107i gledatelju, s osmijehom na licu, \u017eele\u0107i im dobar provod.<\/p>\n

Uzrast: 16 +<\/strong><\/p>\n

PRODUKCIJA: Teatar EXIT, Ludens Teatar i Kulturni centar Osijek<\/p>\n

Ulaznica: 12,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n

U\u010denici (10 i vi\u0161e), studenti, umirovljenici, organizirani posjet (10 i vi\u0161e) 10,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tribina \u010cakovec \u010detvrtkom \/ 14. o\u017eujka 2024. \/ 20 sati Teatar EXIT \/ Zagreb TESTOSTERON Tekst: Andrzej Saramonowicz Prijevod: Jasmin Novljakovi\u0107 Igraju: KORNELIJE \u2013 Ivan Simon STAVROS \u2013 Enes Vejzovi\u0107 JANIS \u2013 Matija Ga\u0161pari\/ Ivan Gr\u010di\u0107 BUBA \u2013 Ivica Pucar TIT \u2013 Filip Kri\u017ean DEGEN \u2013 Sven \u0160estak FISTA\u0106 \u2013 Hrvoje Klobu\u010dar Re\u017eija i scenografija: […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42304"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42357,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42304\/revisions\/42357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czk-cakovec.hr\/stara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}