KINO ZA MLADE – listopad / prosinac 2020.

KINO ZA MLADE

listopad / prosinac 2020.

petak 2. listopada 2020. u 17.45 sati

ŠTO ĆE LJUDI REĆI

What Will People Say (Hva vil folk si)

Norveška, 2017.

Režija: Iram Haq

Trajanje: 106 minuta

Uvod: Vesna Prepelić Đuričković, profesorica hrvatskog jezika

Petnaestogodišnja Nisha živi dvostruki život. Kod kuće u Oslu poštuje tradicije i vrijednosti pakistanskog obiteljskog života, ali vani izlazi sa svojim prijateljicama kao i svaka druga norveška tinejdžerica. Jednog dana, Nishina dva svijeta brutalno se sudaraju kad je otac uhvati sa bijelim, norveškim dečkom. Nishu otimaju njezini roditelji i šalju živjeti u Pakistan. Isprva se Nisha osjeća usamljeno i boji se u čudnoj, novoj zemlji, ali polako počinje otkrivati ​​kulturu svojih roditelja na nov način.  What Will People Say bio je norveški kandidat za nagradu Oscar 2018. godine.

Sixteen year-old Nisha lives a double life. At home with her family she is the perfect Pakistani daughter, but when out with her friends, she is a normal Norwegian teenager. When her father catches her with her „white“ boyfriend, Nisha’s two worlds brutally collide. To set an example, Nisha’s parents decide to kidnap her and place her with relatives in Pakistan. Here, in a country she has never been to before, Nisha is forced to adapt to her parents’ culture.

Teme za razgovor: različitosti, kultura, pripadnost, obitelj, ljubav

Izvor informacija: https://www.imdb.com/title/tt7213936/

Dob: 14+

 

petak 6. studenog 2020. u 17.45 sati

MEDENA ZEMLJA

Honeyland

Sjeverna Makedonija, 2019.

Režija: Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov

Trajanje: 90 minuta

Uvod: Andreja Bratinšćak, prof. psihologije

Medena zemlja (Honeyland) dojmljiv je dokumentarni film iz Sjeverne Makedonije koji je na velika svjetska vrata izašao dvostrukom nominacijom za Oscara (kategorije: Najbolji strani film i Najbolji dokumentarni film). Makedonski dvojac Kotevska i Stefanov, proveo je gotovo tri godine u snimanju svakodnevnice fascinantne i hrabre turske medarice koja je donedavno sa svojom majkom bila jedina stanovnica nedostupnog planinskog mjestašca. Opredjeljujući se za formu opservacijskog dokumentarca, autori distancirano prate njezin duboko posvećen rad s pčelama, iscrpljujuće odlaske na satima udaljenu tržnicu kako bi prodala svoje proizvode, te dirljivo nježan odnos s onemoćalom i nagluhom majkom. Pojava temperamentnih i živopisnih nomada, dijametralno suprotnog načina života i vrijednosti, redateljima je došla kao ludi blagoslov i prilika za razvoj klasičnije narativne strukture s neizbježnom pojavom konflikta. A upravo se u tom na momente šarmantnom i humornom sukobu ogleda suvremeni odnos čovjeka prema prirodi – njegova beskrupulozna eksploatacija i zanemarivanje u slijepoj utrci za maksimiziranjem profita. Medena zemlja utoliko poprima karakter iznimno aktualne osobne i političke geste za očuvanje i održivo korištenje sve manje dostupnih prirodnih resursa. Medarica Hatidže živi s bolesnom majkom i pčelama u izoliranom makedonskom planinskom mjestašcu. Njihov težak, ali harmoničan suživot neočekivano uzdrma dolazak novih susjeda. Mnogobrojna i glasna obitelj predvođena beskrupuloznim pater familiasom Husseinom nastanjuje svoju kamp prikolicu pored Hatidžine kamene nastambe. Fascinantan film u kojem se ogleda suvremeni odnos čovjeka prema prirodi – njegova nemilosrdna eksploatacija i zanemarivanje u slijepoj utrci za maksimiziranjem profita.

The last female beehunter in Europe must save the bees and return the natural balance in Honeyland, when a family of nomadic beekeepers invade her land and threaten her livelihood. This film which is filmed in Macedonia is an exploration of an observational Indigenous visual narrative that deeply impacts our behavior towards natural resources and the human condition.

Teme za razgovor: dokumentarni film, prirodni resursi, odnos prema prirodi, ekspoatacija

Izvor informacija: https://www.art-kino.org/hr/film/medena-zemlja

Dob: 14+

 

petak 11. prosinca 2020. u 17.45 sati

MALE ŽENE

Little Women

SAD, 2019.

Režija: Greta Gerwig

Trajanje: 134 minute

Uvod: Ljiljana Ille, prof.

Priča o četiri mlade žene koje se bore za vlastiti životni put, bazirana na istoimenom romanu i klasiku, je vječna i bezvremenska. Četiri sestre Meg, Jo, Amy i Beth March upoznajemo još kao djevojčice i tinejdžerke koje su u najosjetljivijim godinama ostale živjeti same s majkom Marmee, moralnim stupom obitelji, dok je njihov otac otišao dati svoj doprinos američkom Građanskom ratu. Vrijednosti koje su u njih usađene u tom periodu, pa i ranije, pratit će ih cijelog života, dok će svaka od njih pokušati naći svoje mjesto pod suncem.

Film je nominiran u čak šest kategorija za nagradu Oscar, dvije kategorije za nagrade Zlatni globus te 5 kategorija za nagrade BAFTA (svojevrsna britanska verzija Oscara). Dosadašnja najpoznatija filmska ekranizacija, a bilo ih je nekoliko, ona je iz 1994. godine kada su u glavnim ulogama bile Winona Ryder, Trini Alvarado, Kirsten Dunst, Claire Danes, Christian Bale i Susan Sarandon.

In the years after the Civil War, Jo March (Saoirse Ronan) lives in New York City and makes her living as a writer, while her sister Amy March (Florence Pugh) studies painting in Paris. Amy has a chance encounter with Theodore “Laurie” Laurence (Timothée Chalamet), a childhood crush who proposed to Jo, but was ultimately rejected. Their oldest sibling, Meg March (Emma Watson), is married to a schoolteacher, while shy sister Beth (Eliza Scanlen) develops a devastating illness that brings the family back together.

Teme za razgovor: književni predložak, filmska adaptacija romana, obitelj, vrijednosti

Izvor informacija: https://www.imdb.com/title/tt3281548/

Dob: 14+